Alors que Misaki tente de se rapprocher de Sato, celui-ci retrouve une amie du lycée avec qui il a beaucoup d'affinité. Au cours d'une soirée, elle lui propose de rejoindre un club off line pour une sortie. Sato découvre alors un cadre paradisiaque et semble ravit par cette sortie "vacances". Malheureusement il ne semble pas avoir remarqué l'objectif de ce club qui est le suicide collectif ! Ses amies arriverons-t-il à temps ?
