Cerca de um ano após o lançamento da 1ª edição de O Livro dos Espíritos, Allan Kardec editou uma espécie de manual essencialmente prático, contemplando a exposição completa das condições necessárias para a comunicação com os Espíritos e os meios de desenvolver a faculdade mediúnica. Essa providência revelou-se de suma importância, porque apontava uma direção segura a quantos quisessem familiarizar-se com os mecanismos que possibilitam o intercâmbio espiritual ente os dois planos da vida, uma espécie de vade-mécum destinado a orientar corretamente as pessoas que, com a sistematização do Espiritismo em corpo de doutrina, passaram a interessar-se pelos fenômenos mediúnicos. Com o título de Instrução Prática sobre as Manifestações Espíritas, esta obra contém um “Vocabulário Espírita” constituído por mais de cem verbetes, definidos e classificados pelo próprio Allan Kardec, vocabulário que foi bastante resumido na edição definitiva do livro que o substituiu, já que era intenção do Codificador publicar mais tarde, em volume à parte, outro glossário mais completo, providência que, talvez por falta de tempo, acabou não se concretizando. Esperamos que a publicação desta obra de iniciação espírita possa contribuir para resgatar alguns escritos do Codificador junto às novas gerações que surgem, e que não podem nem devem ficar alheias à grande epopeia que preparou os caminhos para a regeneração da Humanidade.
