Batman's greatest enemies try to clean up their public image by taking over an advertising agency in "Bad Men."